1 00:01:40,199 --> 00:01:43,965 احفر الحجر الأصفر لتنصيب الأمير الحلقة 29. 2 00:01:44,103 --> 00:01:48,313 - نعم. - الملك يقوم بتتويج الأمير؟ 3 00:01:58,000 --> 00:02:00,500 خط بومرو مفقود... 4 00:02:00,720 --> 00:02:04,212 ماذا تفعل؟ ألا تركزين على الحفل؟ 5 00:02:04,857 --> 00:02:06,415 الآن ضع الحصيرة هنا. 6 00:02:48,601 --> 00:02:53,368 آلهة السماء والأرض الذي يحكم كل شيء 7 00:02:58,311 --> 00:03:01,075 ماذا يحدث؟ الملك لا يزال على قيد الحياة. 8 00:03:01,214 --> 00:03:02,806 لتتويج الأمير هو 9 00:03:02,949 --> 00:03:05,008 الخيانة. 10 00:03:05,551 --> 00:03:07,314 لا تقول ذلك من أي وقت مضى 11 00:03:07,453 --> 00:03:10,013 إذن ما الذي يحدث حقًا؟ 12 00:03:10,156 --> 00:03:12,124 إنه أمر من الملك 13 00:03:12,258 --> 00:03:13,725 من الملك؟ 14 00:03:13,860 --> 00:03:17,125 نعم، من خلال حفل دونغميونغ، قرر بحزم 15 00:03:17,263 --> 00:03:19,823 للتنازل عن العرش للأمير. 16 00:03:19,966 --> 00:03:24,130 إذن هذه ليست الخيانة، أليس كذلك؟ 17 00:03:24,971 --> 00:03:27,337 لا أريد أن فعل الخيانة دون أن يعلم 18 00:03:27,473 --> 00:03:28,633 كن هادئا. 19 00:03:29,275 --> 00:03:31,436 نحن هنا من أجل مهمة مقدسة. 20 00:03:31,577 --> 00:03:33,238 لماذا تقول مثل هذه الكلمات؟ 21 00:03:33,379 --> 00:03:37,042 كنت عصبيا جدا. 22 00:03:37,183 --> 00:03:41,552 (جانغ)، عليك أن تصنع اللون الذهبي الحلي للتنين الذهبي. 23 00:03:41,688 --> 00:03:42,552 نعم. 24 00:03:42,689 --> 00:03:46,147 إيونجين، أنت تقوم بالحرفة. 25 00:03:46,292 --> 00:03:47,259 نعم. 26 00:03:47,393 --> 00:03:50,453 تحتاج إلى خبز الحصان الفخار، 27 00:03:50,596 --> 00:03:52,564 والتي سيتم استخدامها في الحفل. 28 00:03:52,699 --> 00:03:53,757 نعم 29 00:03:53,900 --> 00:03:58,166 لا أحتاج أن أذكر أهميته وقدسيته. 30 00:03:58,304 --> 00:04:02,172 طهروا أنفسكم وبدء العمل غدا. 31 00:04:02,308 --> 00:04:03,400 نعم 32 00:04:05,645 --> 00:04:09,012 لذلك أنا أفعل هذا بشكل كبير ... 33 00:04:09,148 --> 00:04:12,208 لا ترتعش بعد الآن. أنا هشة جدا. 34 00:04:12,852 --> 00:04:16,219 - لا أريد أن أرتعش. - مهلا 35 00:04:17,056 --> 00:04:19,422 لا أستطيع مساعدته. امسكني بقوة. 36 00:04:20,059 --> 00:04:24,223 بومرو، انظر إلى مدى هدوء جانغ، ألا تستطيع أن تتصرف مثله؟ 37 00:04:25,264 --> 00:04:30,429 لا بد أن ويسا جابيونج لا تعرف هذا. هذا لن يكون هادئا. 38 00:04:32,672 --> 00:04:36,540 أذهب للطعن في الظهر أخي (الملك) 39 00:04:36,676 --> 00:04:38,940 كيف يستطيع، كيف يستطيع! 40 00:04:39,579 --> 00:04:43,948 أراد الحفل كبير و إرسال Wiesa Japyung إلى الحدود. 41 00:04:44,083 --> 00:04:46,551 كل ذلك يهدف إلى التنازل عن العرش. 42 00:04:46,686 --> 00:04:48,551 نعم إنه كذلك. 43 00:04:48,688 --> 00:04:52,647 وكذلك دعوة الرسل من 10 دول مختلفة. 44 00:04:52,792 --> 00:04:54,157 فإذا أعلن ذلك هناك 45 00:04:54,293 --> 00:04:56,853 معتقدين أننا لا نستطيع فعل أي شيء. 46 00:04:57,697 --> 00:04:59,164 ماذا يمكننا أن نفعل الآن؟ 47 00:04:59,298 --> 00:05:03,792 ليس هناك حالة وراثة العرش بينما الملك على قيد الحياة. 48 00:05:05,138 --> 00:05:08,403 خاصة عندما يكون الأمير مخلصًا بنويًا. 49 00:05:08,541 --> 00:05:10,304 هذا لا يمكن أن يحدث. 50 00:05:10,443 --> 00:05:13,310 لكن لا يمكننا الاعتماد عليه. 51 00:05:13,446 --> 00:05:16,813 إذا كان الملك لديه الإرادة، لا شيء يمكن أن يمنع الملك من القيام بذلك. 52 00:05:18,151 --> 00:05:21,314 - اذهب واكتشف بالتفصيل - نعم يا سيدي 53 00:05:21,454 --> 00:05:25,117 في طور البحث، لا تسرب أننا نعرف هذا. 54 00:05:25,258 --> 00:05:29,024 بهدوء افعلها بهدوء. 55 00:05:29,962 --> 00:05:31,122 نعم يا سيدي. 56 00:05:41,474 --> 00:05:44,841 لا يا رب هذا لا يجب أن يحدث 57 00:05:44,977 --> 00:05:47,445 - الأمير - أنت الملك. 58 00:05:48,080 --> 00:05:50,742 لماذا تطلب مني الالتزام 59 00:05:50,883 --> 00:05:52,851 عدم الولاء كما هو جناية. 60 00:05:53,686 --> 00:05:55,654 وهذا أمر غير عادل. 61 00:05:55,788 --> 00:05:57,050 يرجى سحب طلبك. 62 00:05:57,190 --> 00:05:58,452 الأمير. 63 00:05:58,991 --> 00:06:02,893 هل فعلت شيئًا خاطئًا؟ من فضلك قل لي 64 00:06:03,029 --> 00:06:04,587 سوف أقوم بتصحيحهم. 65 00:06:04,730 --> 00:06:08,393 الأمر ليس هكذا. لا شيء من هذا القبيل 66 00:06:08,534 --> 00:06:11,298 لا يوجد تاريخ ل عدم الولاء والعصيان 67 00:06:11,437 --> 00:06:13,598 في بيكجاي ولماذا أنت تطلب مني أن أفعل ذلك؟ 68 00:06:13,739 --> 00:06:17,698 هذا هو آخر شيء يمكنني القيام به 69 00:06:17,844 --> 00:06:19,903 من أجل والدي، الملك سيونغهوانغ. 70 00:06:20,046 --> 00:06:21,707 هذا هو آخر شيء 71 00:06:21,848 --> 00:06:23,315 أستطيع أن أفعل لك. 72 00:06:23,449 --> 00:06:25,314 لا، لا. 73 00:06:26,152 --> 00:06:27,619 كوني معك، واقفة بجانبي، 74 00:06:27,753 --> 00:06:30,620 لدي قوة عظيمة. 75 00:06:33,059 --> 00:06:36,324 لا أستطيع متابعة طلبك. 76 00:06:36,462 --> 00:06:39,829 من فضلك لا تأمرني من أي وقت مضى ذلك مرة أخرى. 77 00:06:47,473 --> 00:06:50,636 سيدي هل تلقيت أمر الملك؟ 78 00:06:51,277 --> 00:06:54,644 ثم، هل تعلم عن هذا؟ 79 00:06:54,780 --> 00:06:55,542 نعم. 80 00:06:55,681 --> 00:06:58,047 كيف لك لم تخبرني عن هذا أبدا؟ 81 00:06:58,684 --> 00:07:02,484 سيدي، اخفض صوتك من فضلك. 82 00:07:04,123 --> 00:07:08,287 سيدي، يرجى تهدئة نفسك والحصول على مقعد. 83 00:07:13,532 --> 00:07:17,593 سيدي، من فضلك اتبع أمر الملك. 84 00:07:17,737 --> 00:07:18,897 ماذا؟ 85 00:07:19,538 --> 00:07:22,405 نعم يا رب. لقد قام الملك بالفعل 86 00:07:22,541 --> 00:07:27,308 على استعداد للبدء في البوذية. 87 00:07:27,446 --> 00:07:30,210 ماذا؟ البوذية؟ 88 00:07:30,349 --> 00:07:33,318 وأمر لنا لتحضير التنين الأصفر. 89 00:07:36,155 --> 00:07:40,524 الرب لا يقول لك فقط. 90 00:07:40,660 --> 00:07:43,925 الرب يفهم الظروف الحالية. 91 00:07:44,063 --> 00:07:46,429 ويريد أن يرى إحياء بيكجاي بيدك 92 00:07:46,565 --> 00:07:50,023 الذي لديه النسب الصحيح. 93 00:07:50,569 --> 00:07:55,632 نعم يا رب. يرجى القيام كما يرغب جلالة الملك. 94 00:08:00,980 --> 00:08:02,277 علينا أن نضربهم. 95 00:08:03,516 --> 00:08:06,178 إذا تم التنازل أمام العديد من الرسل الأجانب، 96 00:08:06,319 --> 00:08:08,879 لا يمكن التراجع عن هذا. 97 00:08:10,222 --> 00:08:12,190 لا يمكننا استخدام القوة. 98 00:08:12,325 --> 00:08:14,987 السبب كان علينا أن ننتظر ونتحمل 99 00:08:15,127 --> 00:08:17,493 من السهل الحصول على النسب. 100 00:08:17,630 --> 00:08:21,396 أمام أولئك الرسل والناس، 101 00:08:21,534 --> 00:08:23,502 العملية العسكرية هي عمل مثير للاشمئزاز. 102 00:08:24,036 --> 00:08:25,799 وكانوا يهدفون إلى ذلك. 103 00:08:26,339 --> 00:08:28,500 كينج يحاول خلق موقف حيث يمكننا التصرف بسهولة، 104 00:08:28,641 --> 00:08:31,201 حتى يتمكن من تحقيق هدفه. 105 00:08:31,744 --> 00:08:35,202 ليس هناك خيار. إذا لم يتوقف عند التنازل عن العرش 106 00:08:35,348 --> 00:08:37,816 ويعلن الأمير الرابع، التي لم نجدها. 107 00:08:40,653 --> 00:08:43,213 إنه يعتمد فقط على الأمير الذي ليس له ابن. 108 00:08:43,356 --> 00:08:46,814 إذا حدث ذلك، أخي سوف تضيع فرصة. 109 00:08:46,959 --> 00:08:49,018 حتى لو كان الأمر كذلك، 110 00:08:49,161 --> 00:08:52,324 إذا بدأنا العمل العسكري أمام الجميع، 111 00:08:52,465 --> 00:08:55,730 لا أعرف كيف سيكون رد فعل النبلاء عليه. 112 00:09:04,910 --> 00:09:08,175 الأب، أنت والأخ هم في وضع مختلف. 113 00:09:08,314 --> 00:09:11,772 سوف يستخدمك أخي كجسر 114 00:09:11,917 --> 00:09:13,976 ليحصل على النسب لنفسه. 115 00:09:14,120 --> 00:09:17,089 لكن الأمير ليس لديه ابن بعد، 116 00:09:17,223 --> 00:09:19,191 لذلك لا يزال لدى الأخ فرصة حتى بعد ولي العهد. 117 00:09:19,325 --> 00:09:21,486 ولكن بالنسبة لك، ليس لديك فرصة، إن لم يكن هذه المرة يا أبي. 118 00:09:21,627 --> 00:09:23,094 وأنا أعلم ذلك أيضا. 119 00:09:23,229 --> 00:09:26,687 أخبره أن يتظاهر بالذهاب إلى الحرب، 120 00:09:26,832 --> 00:09:28,993 ثم سحب الجيش وضرب الحفل. 121 00:09:31,037 --> 00:09:32,197 أب! 122 00:09:32,938 --> 00:09:34,997 يجب إيقاف حفل Dongmyung. 123 00:09:35,841 --> 00:09:39,902 كما يقول الدكتور وويونغ، بالإضافة إلى التنازل، 124 00:09:40,046 --> 00:09:44,210 إذا أعلنوا عن الأمير الرابع، ستكون كارثة. 125 00:09:44,350 --> 00:09:46,818 يا سيدي، في القانون، هل تعتقد 126 00:09:47,853 --> 00:09:50,617 علينا استخدام الجيش في أسوأ الأحوال؟ 127 00:09:50,756 --> 00:09:52,519 أنا لا أعتقد ذلك. 128 00:09:52,658 --> 00:09:55,024 أنا أتفق معك. إذا فعلت ذلك... 129 00:09:55,661 --> 00:09:58,323 سأكون مثل الملك الحالي. 130 00:10:00,966 --> 00:10:04,458 الملك لم يكن هكذا في المقام الأول. 131 00:10:04,603 --> 00:10:09,768 نعم، بعد معركة كوانسان ذلك وتسبب في وفاة والده 132 00:10:09,909 --> 00:10:12,275 لم يتمكن من كسب دعم النبلاء. 133 00:10:12,411 --> 00:10:14,072 وهذا ينطبق علي أيضًا. 134 00:10:14,213 --> 00:10:18,172 إذا تم تنصيبي علانية باستخدام الجيش، 135 00:10:18,317 --> 00:10:22,481 أنا في وسطهم الآن لكنهم سيبدأون قريبًا في قمعني. 136 00:10:23,122 --> 00:10:27,286 لا أريد أن أكون ملكاً مثل ما هي الجلالة الحالية الآن. 137 00:10:27,426 --> 00:10:29,485 إذن، ماذا نفعل؟ 138 00:10:29,628 --> 00:10:34,793 المشكلة هي أنني يجب أن أجد طريقة دون الاستعانة بالجيش. 139 00:10:57,056 --> 00:10:58,216 أخي... 140 00:10:59,558 --> 00:11:04,427 لو كنت بخير أنا و ربي 141 00:11:05,464 --> 00:11:08,331 لن ييأس مثل الآن. 142 00:11:08,467 --> 00:11:12,028 سيدي، جلالتك هنا. 143 00:11:16,575 --> 00:11:19,339 - هل كنت هنا؟ - نعم يا مولاي. 144 00:11:27,286 --> 00:11:33,156 هل تعرف ما أنا آسف عليه كلما أرى ابني الثالث، هل؟ 145 00:11:37,796 --> 00:11:40,162 ليس فقط القيام، 146 00:11:41,800 --> 00:11:43,267 أنت، 147 00:11:44,403 --> 00:11:47,566 والثاني الذي مات صغيرا. 148 00:11:47,706 --> 00:11:50,368 والرابع الذي لم أره قط. 149 00:11:50,509 --> 00:11:53,171 هل تعرف ما أنا آسف حقا؟ 150 00:11:56,916 --> 00:11:59,384 إنها .. حقيقة أنني الملك. 151 00:12:01,320 --> 00:12:04,016 لأنك ولدت كابن للملك. 152 00:12:05,057 --> 00:12:07,218 أنت تفعل ما لا تريد أن تفعله، 153 00:12:08,761 --> 00:12:13,824 والثاني الذي مات صغيرا و والثالث يرقد من المرض. 154 00:12:13,966 --> 00:12:16,730 الرابع الذي مات ولم يبصر قط والده. 155 00:12:17,469 --> 00:12:24,841 لقد عشت لأندم لأنني ملك، يوم بعد يوم. 156 00:12:25,578 --> 00:12:26,738 رب. 157 00:12:27,479 --> 00:12:29,640 ولكن من ناحية أخرى، 158 00:12:31,283 --> 00:12:34,252 أشعر بالذنب ويمتلئ بالذنب 159 00:12:35,187 --> 00:12:37,951 أنني انهارت القوة الإمبراطورية 160 00:12:38,090 --> 00:12:42,254 والدي الملك سيونغهوانغ أنشئت. 161 00:12:47,299 --> 00:12:48,664 الأمير. 162 00:12:49,802 --> 00:12:51,565 نعم يا رب. 163 00:12:51,704 --> 00:12:54,172 هذه كل خطاياي 164 00:12:55,507 --> 00:12:57,873 إذا كنت لا تريد هذا حقًا، 165 00:12:58,611 --> 00:13:06,211 دعونا 3 منا نكرس أنفسنا في البوذية والعيش كما. 166 00:13:09,755 --> 00:13:11,416 قرر هذه المرة. 167 00:13:11,557 --> 00:13:14,321 إذا كنت لا تريد أن تصبح ملكًا، 168 00:13:15,661 --> 00:13:20,621 على الرغم من أنني ملتزم من أعظم الذنوب لأبي 169 00:13:20,766 --> 00:13:23,428 سأحترم قرارك. 170 00:13:23,569 --> 00:13:28,233 ولكن إذا أردت أن تكون ملكاً، 171 00:13:29,975 --> 00:13:34,742 رفع القوة الإمبراطورية عاليا وإحياء بيكجاي. 172 00:13:35,481 --> 00:13:40,043 حتى تكون خطاياي لأبي يمكن غسلها بعيدا، 173 00:13:43,889 --> 00:13:47,552 ومن ثم وراثة العرش لك يصبح أفضل شيء 174 00:13:48,394 --> 00:13:52,558 لقد فعلت ذلك كملك بيكجاي. 175 00:14:44,583 --> 00:14:48,246 لماذا؟ لقد كدت تجعلني أرتكب خطأً 176 00:14:48,387 --> 00:14:51,447 ماذا أفعل؟ ظهر وجه الحصان ليكون قبيحًا جدًا. 177 00:14:51,590 --> 00:14:54,150 - كيف تبدو؟ - قبيحة جدا. 178 00:14:54,993 --> 00:14:58,156 لا تفعل هذا. يمكنك القول أن هناك خيول قبيحة. 179 00:14:58,297 --> 00:15:01,266 ولكن سيتم استخدامه للاحتفال، لا ينبغي أن يكون قبيحا جدا 180 00:15:01,400 --> 00:15:03,994 اصنعه بطين آخر. 181 00:15:04,136 --> 00:15:06,400 هل يمكنني فعل ذلك؟ 182 00:15:06,538 --> 00:15:09,701 بالطبع هناك طن من الطين ولكن لدي حجر كريم واحد فقط. 183 00:15:09,842 --> 00:15:12,003 إذا حدث خطأ، فأنا انتهيت 184 00:15:12,144 --> 00:15:13,202 هذا صحيح. 185 00:15:13,345 --> 00:15:16,314 إذا صرخت مرة أخرى، لن أتركك وحدك. 186 00:15:16,448 --> 00:15:17,915 على ما يرام. 187 00:15:19,651 --> 00:15:24,111 اونجين، لقد أخبرتني أيها الجنود سوف نذهب إلى قلعة سابي في الساعة الثانية. 188 00:15:24,256 --> 00:15:25,917 نعم لماذا؟ 189 00:15:26,058 --> 00:15:29,721 أعتقد أنهم ذاهبون ل استهلاك البضائع. 190 00:15:34,166 --> 00:15:36,828 انظر هنا! 191 00:15:40,272 --> 00:15:43,833 - هل أنت ذاهب إلى قلعة سابي؟ - نعم نحن كذلك. 192 00:15:43,976 --> 00:15:46,035 سأطلب منك معروفا. 193 00:15:46,178 --> 00:15:47,338 ما هذا؟ 194 00:15:47,479 --> 00:15:49,140 أنا مهندس تايهاكسا. 195 00:15:49,281 --> 00:15:51,841 بعض السلع تصبح قصيرة لمواصلة العمل. 196 00:15:51,984 --> 00:15:53,747 لذا؟ 197 00:15:53,886 --> 00:15:56,354 نعم، قم بتسليم هذه الرسالة تاجر في سابي 198 00:15:56,488 --> 00:15:58,956 أين يقع متجر Jin Gakyung. 199 00:15:59,691 --> 00:16:01,352 كل ما أحتاجه هو تسليم هذا؟ 200 00:16:01,493 --> 00:16:05,293 نعم، سوف يحزمون لك شيئا. يمكنك إحضاره هنا. 201 00:16:05,431 --> 00:16:07,399 نعم، حصلت عليه. 202 00:16:08,534 --> 00:16:09,694 دعنا نذهب. 203 00:16:23,248 --> 00:16:26,615 الحصول على الاشياء كما هو مكتوب هنا لهذا الجندي. 204 00:16:26,752 --> 00:16:28,413 نعم يا سيدي. 205 00:16:38,263 --> 00:16:42,131 دوق سودونغ غادر إلى Sangdaepo للعثور على البضائع. 206 00:16:43,368 --> 00:16:46,132 أتمنى أن يقول لي عندما كان يغادر. 207 00:16:46,271 --> 00:16:47,932 اسمحوا لي أن أدخل لثانية واحدة. 208 00:16:48,073 --> 00:16:49,540 ما هذا؟ 209 00:16:54,480 --> 00:16:57,244 أرسل جانج رسالة. 210 00:16:57,382 --> 00:16:58,644 من الدوق سيودونغ؟ 211 00:16:58,784 --> 00:16:59,842 هنا. 212 00:17:10,329 --> 00:17:11,591 ماذا يقول؟ 213 00:17:12,831 --> 00:17:17,495 يشعر بالتهديد على الأمير في حفل دونغميونغ. 214 00:17:17,636 --> 00:17:18,500 تهديد؟ 215 00:17:18,637 --> 00:17:22,095 الأمير ذاهب ل مغارة اشاك قريبا جدا. 216 00:17:22,241 --> 00:17:23,902 ويريد من سيوتشونغ أن يحرسه. 217 00:17:24,042 --> 00:17:25,600 نعم. 218 00:17:26,345 --> 00:17:29,712 ويرجى وضع الرجل بهدوء 219 00:17:29,848 --> 00:17:32,510 للتحقق من جانب Wiesa Japyung. 220 00:17:32,651 --> 00:17:34,016 ويسا جابيونج؟ 221 00:17:34,152 --> 00:17:39,317 نعم، سواء كان الجيش يصنع أي يتحرك أو يحرك رجاله الخاصين، 222 00:17:39,458 --> 00:17:42,325 أو أي قتلة. 223 00:17:43,962 --> 00:17:46,021 كل الأشياء الصغيرة. 224 00:17:46,164 --> 00:17:48,325 نعم، سأفعل ذلك. 225 00:18:00,379 --> 00:18:02,779 لم يعد لدينا وقت لاتخاذ القرار. 226 00:18:03,248 --> 00:18:05,273 عليك أن تتخذ قرارا. 227 00:18:08,420 --> 00:18:10,786 اذهب وأحضر الدكتور جيرو. 228 00:18:10,923 --> 00:18:12,481 دكتور جيرو؟ 229 00:18:13,525 --> 00:18:14,685 نعم. 230 00:18:20,032 --> 00:18:21,499 ماذا يحدث هنا؟ 231 00:18:23,335 --> 00:18:24,495 احصل على مقعد. 232 00:18:36,748 --> 00:18:41,310 الملك على وشك التنازل عن العرش عرشه للأمير. 233 00:18:44,256 --> 00:18:48,522 لذلك أنا أعطيك فرصة كبيرة. 234 00:18:51,563 --> 00:18:54,930 قلت أنك ستضعني على العرش. 235 00:18:56,268 --> 00:19:00,432 ثم هناك طريق واحد لا يمكننا تجنبه. 236 00:19:03,241 --> 00:19:07,974 سأعطيك الفرصة للعمل بها. 237 00:19:11,817 --> 00:19:15,878 لقد حاولنا ذلك مرتين لكننا فشلنا. 238 00:19:17,122 --> 00:19:19,283 أنجزها لي. 239 00:19:23,028 --> 00:19:25,895 لا أحتاج إلى الشرح لماذا هي فرصة لك، 240 00:19:26,031 --> 00:19:31,196 ليس الآخرين ولكنك. 241 00:19:34,539 --> 00:19:37,906 إذا أنجزته بدون أي خطأ، 242 00:19:38,043 --> 00:19:42,412 سوف تكون المنبوذ الثاني. 243 00:19:43,749 --> 00:19:47,014 فهل هذا الاقتراح مرفوض؟ 244 00:19:47,853 --> 00:19:49,218 لا، ليس كذلك. 245 00:19:50,055 --> 00:19:53,320 إذا رفضته، ستخسر المزيد، 246 00:19:55,160 --> 00:19:56,718 لذلك فهو اختيارك. 247 00:20:05,904 --> 00:20:08,464 إنه يمنحني الفرصة لاغتيال الأمير؟ 248 00:20:09,307 --> 00:20:11,172 فرصة لقتل الأمير. 249 00:20:15,113 --> 00:20:17,377 هل عليك أن تفعل هذا؟ 250 00:20:18,517 --> 00:20:20,883 إذا فشلت، فإن العبء كبير جدًا. 251 00:20:21,620 --> 00:20:23,679 - لا بد لي من النجاح. - ولكن 252 00:20:23,822 --> 00:20:25,687 إذا لم تنجح في ذلك، 253 00:20:25,824 --> 00:20:28,588 سوف تكرر الفشل كان لديك في سيلا. 254 00:20:30,729 --> 00:20:33,994 لا، سوف يكون الأمر أسوأ. 255 00:20:34,132 --> 00:20:37,693 هذا يتعلق بقتل أمير البلاد. 256 00:20:38,437 --> 00:20:41,804 ولهذا السبب استخدم مصطلح "الصدفة". 257 00:20:44,142 --> 00:20:47,908 هل يجب أن أختار منتصف الطريق المشكوك فيه؟ وتحقيق نجاح غامض أو، 258 00:20:48,947 --> 00:20:52,508 اختر الخطير وتحقيق النجاح الأكيد؟ 259 00:20:52,651 --> 00:20:53,913 هذا كل شيء. 260 00:20:55,353 --> 00:20:58,413 لكني قلقة عليك. 261 00:21:01,460 --> 00:21:03,724 لقد جعلتك هكذا... 262 00:21:05,964 --> 00:21:09,627 إذا كنت لا توافق على هذا، لن أفعل ذلك. 263 00:21:11,770 --> 00:21:13,431 أنا بخير. 264 00:21:16,274 --> 00:21:20,836 لقد فقدت كل شيء ما الذي سأخافه أكثر؟ 265 00:21:24,583 --> 00:21:27,552 افعل ما تريد القيام به. 266 00:21:41,800 --> 00:21:46,169 منذ اللحظة التي اخترتك فيها، 267 00:21:46,304 --> 00:21:49,569 وكانت حياتي إما كل شيء أو لا شيء. 268 00:21:50,609 --> 00:21:57,071 إما أن أخاطر بكل شيء وأستعيد عافيتي القوة والثروة والأميرة. 269 00:21:57,716 --> 00:22:03,018 أو أصبح رماد ذلك لا تترك أي أثر خلفك. 270 00:22:03,655 --> 00:22:06,317 سأفعل ذلك، بهذه الطريقة. 271 00:22:15,567 --> 00:22:16,829 سأفعل ذلك 272 00:22:18,069 --> 00:22:21,436 إذن ماذا وكيف ستفعل ذلك؟ 273 00:22:22,073 --> 00:22:25,338 عندما تختارني، 274 00:22:25,477 --> 00:22:27,945 لم تريد أن تكون خارج هذا؟ 275 00:22:30,081 --> 00:22:32,948 تذهب إلى المنطقة الحدودية مع جوجوريو، 276 00:22:33,084 --> 00:22:37,145 حيث لا حرب لدينا قضاء الوقت في الصيد. 277 00:22:38,890 --> 00:22:42,155 - ألا تحتاج هيوك تشيبيونج؟ - لا أنا لا. 278 00:22:42,294 --> 00:22:46,355 إذا بقي مرة أخرى ما هو الفرق 279 00:22:46,498 --> 00:22:48,159 وجودك هنا؟ 280 00:22:48,900 --> 00:22:53,667 خذ جميع الجنود ورجالك معك. 281 00:22:54,906 --> 00:22:56,271 لهذا، 282 00:22:56,408 --> 00:23:00,071 فقط قل لي فقط الذي أحتاج أن أكون متصلاً به. 283 00:23:02,747 --> 00:23:04,715 على ما يرام. 284 00:23:08,653 --> 00:23:09,813 رب. 285 00:23:10,956 --> 00:23:13,424 سأفعل هذا. 286 00:23:16,161 --> 00:23:18,220 سأفعل ذلك لأصنعه أعظم إنجازاتك تكون 287 00:23:18,363 --> 00:23:22,424 وراثة العرش لي. 288 00:23:25,871 --> 00:23:29,034 من فضلك لا تأسف عني بعد الآن. 289 00:23:29,975 --> 00:23:32,944 وكذلك عن إخوتي. 290 00:23:34,679 --> 00:23:39,548 وأيضا لإخواني. 291 00:23:40,886 --> 00:23:43,446 إذا استغرق الأمر، سأغير شخصيتي الضعيفة 292 00:23:43,588 --> 00:23:47,354 سأجلد نفسي لتحقيق ذلك. 293 00:23:51,897 --> 00:23:56,357 سأستعد للأمير ليغادر إلى الكهف سراً. 294 00:23:56,501 --> 00:23:58,867 نعم نعم 295 00:24:11,349 --> 00:24:16,616 هل انتهى الدكتور موك؟ التحضير للحفل؟ 296 00:24:16,755 --> 00:24:18,017 نعم يا رب. 297 00:24:18,657 --> 00:24:24,118 ثم تحضير الحفل للمؤسس مع الأمير. 298 00:24:24,863 --> 00:24:26,524 نعم يا رب. 299 00:24:26,665 --> 00:24:31,932 ويسا جابيونج، هل اكتشفت ذلك؟ عن الحدود؟ 300 00:24:32,070 --> 00:24:33,230 نعم يا رب. 301 00:24:34,072 --> 00:24:36,233 إذن ما هي خطوتك؟ 302 00:24:37,075 --> 00:24:39,236 اكتشفت أن هذا صحيح. 303 00:24:39,377 --> 00:24:41,743 لذلك قمت باستدعاء الجنود بالفعل. 304 00:24:41,880 --> 00:24:46,249 صباح الغد مع دالسول والجنود، 305 00:24:46,384 --> 00:24:48,045 سأتوجه إلى الحدود. 306 00:24:53,591 --> 00:24:58,756 أشعر بالأسف لأنني مثقلة ويسا جابيونج وجنوده فقط. 307 00:24:59,698 --> 00:25:06,695 هذه المرة، سوف يفعل جينريوهوا جابيونج اذهب ومساعدة Wiesa Japyung. 308 00:25:07,339 --> 00:25:09,000 نعم يا رب. 309 00:25:09,140 --> 00:25:13,907 نعم يا رب سأسكت أي ضجيج 310 00:25:14,045 --> 00:25:17,014 وقم ببناء جدار هذه المرة. 311 00:25:17,148 --> 00:25:18,615 افعل ذلك. 312 00:25:27,058 --> 00:25:28,616 ما هي خطتك؟ 313 00:25:28,760 --> 00:25:32,821 أنت تأخذ كل القوات وماذا عن هنا؟ 314 00:25:32,964 --> 00:25:35,330 وهو يرسل جينريوهوا جابيونج معك، 315 00:25:35,467 --> 00:25:37,833 مما يعني أنه سيكون يراقبك. 316 00:25:37,969 --> 00:25:41,234 نعم، كان ذلك مقصودًا بالتأكيد. 317 00:25:41,373 --> 00:25:44,137 سأعتني بكل شيء. من فضلك لا تقلق. 318 00:25:44,776 --> 00:25:47,142 ولا تفعل أي شيء لتسبب المتاعب. 319 00:26:07,232 --> 00:26:10,599 - هل يمكنك الوصول إلى Jangdoo؟ - جانجدو؟ 320 00:26:10,735 --> 00:26:13,397 - سريع وجيد في السكين، جانجدو؟ - نعم. 321 00:26:13,538 --> 00:26:16,302 لماذا تبحث عنه؟ 322 00:26:16,441 --> 00:26:18,602 - هل هو قابل للوصول؟ - نعم بالطبع. 323 00:26:18,743 --> 00:26:22,110 منذ أن انتقلت إلى هنا، لقد انتقل هنا أيضًا. 324 00:26:22,247 --> 00:26:24,909 ثم أحضره إلى هنا. 325 00:26:25,050 --> 00:26:27,712 اختر 20 من الرجال الصالحين، 326 00:26:27,852 --> 00:26:30,218 ليس هؤلاء فقط يملأون عدد الموظفين. 327 00:26:30,355 --> 00:26:32,220 وتجهيزها في السوق في اشاك 328 00:26:32,357 --> 00:26:33,517 نعم. 329 00:27:42,160 --> 00:27:44,720 ويسا جابيونج ودالسول معه، 330 00:27:44,863 --> 00:27:47,923 غادر جميع جنوده إلى الحدود. 331 00:27:48,066 --> 00:27:50,728 ماذا عن رجاله الخاصين؟ أليسوا الأفضل؟ 332 00:27:50,869 --> 00:27:53,736 أعتقد أنهم رحلوا أيضًا. 333 00:27:54,372 --> 00:27:56,033 هل يمكنك الوثوق بهذه المعلومات؟ 334 00:27:56,174 --> 00:27:58,335 كما سمعت، صهر الأمير، 335 00:27:58,476 --> 00:28:00,944 جينريو، ها-جابيونج هو المرافقة له. 336 00:28:03,014 --> 00:28:06,575 حتى لو تركوا القتلة ليعملوا عليهم، 337 00:28:06,718 --> 00:28:08,686 ليس هناك رجل ليأمرهم. 338 00:28:12,223 --> 00:28:14,885 لا أعتقد أنهم يعرفون. 339 00:28:16,027 --> 00:28:18,086 سيكون ذلك رائعا. 340 00:28:18,229 --> 00:28:22,598 لكن إذا كانوا على شيء ما، إنهم بحاجة إلى أشخاص جيدين في فنون الدفاع عن النفس. 341 00:28:25,537 --> 00:28:28,597 إذا كان أي شخص يجمع الناس جيد في الفنون القتالية، 342 00:28:28,740 --> 00:28:30,105 يجب عليك معرفة ذلك. 343 00:28:37,749 --> 00:28:41,207 أحسنت إنه ممتاز، جانج. 344 00:28:41,352 --> 00:28:44,219 هل هذا جيد بما فيه الكفاية للملك؟ 345 00:28:44,355 --> 00:28:45,913 نعم، أحسنت. 346 00:28:46,057 --> 00:28:49,823 دكتور موك والأمير سوف يكون سعيدا بهذا. 347 00:28:49,961 --> 00:28:51,326 أحسنت. 348 00:28:51,462 --> 00:28:53,521 متى يأتي الأمير؟ 349 00:28:53,665 --> 00:28:55,132 ينبغي أن يأتي قريبا. 350 00:28:55,266 --> 00:28:59,134 سيبقى هنا لمدة 3 أيام وحضور الحفل 351 00:28:59,270 --> 00:29:01,033 وقال انه سوف يكون هنا قريبا. 352 00:29:01,172 --> 00:29:02,264 نعم. 353 00:29:23,928 --> 00:29:28,092 عليك أن تكون هنا وإحضار الأشياء حسب الحاجة. 354 00:29:28,233 --> 00:29:29,393 بالطبع. 355 00:29:29,934 --> 00:29:33,199 الآن نحن بحاجة إلى تجديد Sogokju، لذا احصل على واحدة. 356 00:29:33,338 --> 00:29:34,805 أي سوغوكجو تريد؟ 357 00:29:34,939 --> 00:29:37,407 - فقط أي Sogokju سوف تفعل. - نعم. 358 00:29:40,645 --> 00:29:43,113 أحتاج Sogokju للحفل. 359 00:29:43,248 --> 00:29:44,613 نعم. 360 00:29:47,452 --> 00:29:49,010 ها هو. 361 00:29:49,153 --> 00:29:51,018 أضف واحدة أخرى وأعطني زجاجتين. 362 00:29:51,155 --> 00:29:55,114 أنا لا أعتقد ذلك. لم يستخدموا زجاجتين أبدًا في الحفل. 363 00:29:55,260 --> 00:29:58,718 - هل أنت متأكد من هذا؟ - نعم؟ ماذا؟ 364 00:29:58,863 --> 00:30:02,663 هل أنت متأكد من زجاجة واحدة فقط؟ يستخدم للحفل؟ 365 00:30:02,800 --> 00:30:05,064 لا أستطيع التأكد، لكن عادة... 366 00:30:05,203 --> 00:30:07,171 الأمر لا يقتصر على العمل كالمعتاد، 367 00:30:07,805 --> 00:30:10,171 والد بيكجاي يقلق بيكجاي 368 00:30:10,308 --> 00:30:13,175 وهو بحاجة للشرب الليلة، أعطني. 369 00:30:13,811 --> 00:30:16,279 أنت تمزح معي. 370 00:30:17,315 --> 00:30:19,078 نعم، هنا أنت. 371 00:30:45,743 --> 00:30:47,210 ماذا لو تم القبض عليك. 372 00:30:47,345 --> 00:30:50,803 حصل على طن من الخمور المخفية لا يستطيع العثور عليه. 373 00:30:51,449 --> 00:30:54,907 على أي حال السيدة Mojin لن يأتي. 374 00:30:55,053 --> 00:30:56,520 ولا يا إيونجين بومرو وجانغ. 375 00:30:56,654 --> 00:30:58,315 الحفل قادم بعد أيام قليلة 376 00:30:58,456 --> 00:30:59,616 أنا أعرف. 377 00:31:00,658 --> 00:31:04,321 لدي العديد من الغيابات وأين تريد أن تذهب؟ 378 00:31:04,862 --> 00:31:09,128 أنا آسف. يجب أن أكون بعيدا لبضعة أيام. 379 00:31:09,267 --> 00:31:13,226 منذ الدكتور موك يجب أن يحضر الحفل لمدة اسبوع, 380 00:31:13,371 --> 00:31:15,931 أنت وأنا يجب أن نعتني هنا. 381 00:31:16,074 --> 00:31:17,632 لكن أين أنت... 382 00:31:22,280 --> 00:31:23,440 أنت واحد! 383 00:31:26,084 --> 00:31:29,247 لا بد أن أخي قد أمر مهمة سرية. 384 00:31:33,091 --> 00:31:34,558 يترك. 385 00:31:34,692 --> 00:31:38,856 إنه يقوم بالحفل المسبق لذلك سوف يغادر اليوم. 386 00:31:39,897 --> 00:31:41,956 يجب ألا يكون هناك خطأ. 387 00:31:43,801 --> 00:31:45,666 انه يغادر اليوم. 388 00:31:46,704 --> 00:31:50,265 كل شيء يسير على ما يرام حتى الآن. 389 00:31:50,408 --> 00:31:53,070 ألم تكن هناك أي حركة؟ 390 00:31:53,211 --> 00:31:56,374 أعتقد أنهم فقدونا. 391 00:31:57,415 --> 00:31:59,781 أنا متوتر لأنه هادئ للغاية. 392 00:32:00,418 --> 00:32:03,819 هذا قلق غير ضروري. سوف يكون على ما يرام. 393 00:32:03,955 --> 00:32:06,515 - وهذا هو سيوتشونغ - ادخل. 394 00:32:11,562 --> 00:32:13,120 إنها الليلة. 395 00:32:13,264 --> 00:32:15,425 قف في الطريق إلى آشاك، 396 00:32:15,566 --> 00:32:19,434 وحارس الأمير والدكتور موك بعيد. 397 00:32:19,570 --> 00:32:20,434 نعم. 398 00:32:20,571 --> 00:32:24,735 إذا حدث أي شيء، أبلغني أو الدوق سيودونغ. 399 00:32:24,876 --> 00:32:26,036 نعم. 400 00:32:54,405 --> 00:32:55,963 هل نضربهم الآن؟ 401 00:32:56,107 --> 00:32:57,972 - لا - ثم؟ 402 00:32:58,109 --> 00:33:00,976 أرسل رجلين لمطاردة عن كثب. 403 00:33:01,112 --> 00:33:02,306 عن كثب؟ 404 00:33:02,447 --> 00:33:04,915 قريب بما فيه الكفاية ليتم العثور عليه إنهم يطاردون. 405 00:33:05,049 --> 00:33:06,812 يمكن العثور عليها؟ 406 00:33:06,951 --> 00:33:08,009 نعم. 407 00:33:08,653 --> 00:33:09,813 نعم يا سيدي. 408 00:33:24,168 --> 00:33:25,829 رجلان يطاردوننا. 409 00:33:26,571 --> 00:33:27,629 ماذا علي أن أفعل؟ 410 00:33:30,374 --> 00:33:33,138 كنا نتوقع ذلك. المضي قدما كما خططنا. 411 00:33:33,277 --> 00:33:35,541 اذهب أكثر قليلاً وعندما يستريح حاملو 412 00:33:35,680 --> 00:33:38,148 - اركبي العربة. - نعم. 413 00:33:38,282 --> 00:33:41,740 اذهب إلى المعبد حيث يقيم الملك مع الحراس. 414 00:34:08,846 --> 00:34:12,111 - الآن نتوجه إلى أشاك. - نعم يا سيدي. 415 00:34:14,852 --> 00:34:16,513 النقل والحراسة لن يذهبوا إلى أشاك. 416 00:34:16,654 --> 00:34:18,713 إنهم ذاهبون إلى اتجاه آخر. 417 00:34:18,856 --> 00:34:21,825 - جيد، قيادة الحراس بعيدا. - عفو؟ 418 00:34:21,959 --> 00:34:24,826 الأمير سيذهب بالتأكيد إلى أشاك. 419 00:34:24,962 --> 00:34:27,624 - هل هو حقا؟ - يمكننا الذهاب إلى أشاك الآن. 420 00:34:27,765 --> 00:34:28,925 نعم. 421 00:34:30,067 --> 00:34:32,934 غادر الجميع إلى الحدود، 422 00:34:33,070 --> 00:34:35,129 لذلك فهو هادئ. 423 00:34:36,374 --> 00:34:38,342 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 424 00:34:38,476 --> 00:34:41,240 لا أحد يأتي ويذهب. 425 00:34:52,590 --> 00:34:55,354 لماذا؟ هل لاحظت أي شيء؟ 426 00:34:55,493 --> 00:34:59,452 نعم، سمع أحد رجالنا شيئًا ما. 427 00:34:59,597 --> 00:35:00,655 ماذا؟ 428 00:35:00,798 --> 00:35:03,790 تاجر أبيجي يقوم بالتجنيد 429 00:35:03,935 --> 00:35:05,402 أناس سريعون وأقوياء في قلعة سابي 430 00:35:05,536 --> 00:35:08,300 التاجر يجمع المقاتلين؟ 431 00:35:08,439 --> 00:35:10,407 من هو أبيجي؟ 432 00:35:10,541 --> 00:35:13,305 وكان يتجول في الخارج، 433 00:35:13,444 --> 00:35:16,504 عندما حصلنا على تصريح بدأ كذلك. 434 00:35:17,348 --> 00:35:20,511 افتتح متجرا بمجرد حصوله على التصريح. 435 00:35:20,651 --> 00:35:23,518 أعتقد أن هناك من يعتني به. 436 00:35:25,756 --> 00:35:29,419 لقد كان يتداول لفترة طويلة حتى يكون لديه اتصالات جيدة. 437 00:35:30,161 --> 00:35:31,924 حصلت على رؤيته. 438 00:35:32,063 --> 00:35:33,428 بنفسك؟ 439 00:35:33,564 --> 00:35:38,126 أليس من الجيد رؤيته كمالك للمتجر؟ 440 00:35:39,170 --> 00:35:40,432 على ما يرام. 441 00:35:52,783 --> 00:35:54,148 احصل على مقعد. 442 00:36:03,227 --> 00:36:04,489 ايبولتشان. 443 00:36:05,229 --> 00:36:09,290 ليس بعد الآن. أنا مجرد تاجر، أبيجي. 444 00:36:10,935 --> 00:36:12,903 اعتقدت أنك ميت؟ 445 00:36:13,037 --> 00:36:16,803 نعم، لقد كدت أن أموت. 446 00:36:16,941 --> 00:36:20,206 وجئت إلى بيكجاي للعثور على ابني. 447 00:36:23,748 --> 00:36:28,117 سمعت عنك من دوهام. 448 00:36:28,252 --> 00:36:30,618 لكن أعتقد أنه لم يفعل اخبرك عني. 449 00:36:32,056 --> 00:36:33,523 لم أكن. 450 00:36:34,458 --> 00:36:38,121 إنه يشعر بالأسف على الطريقة التي أعيش بها الآن. 451 00:36:38,262 --> 00:36:41,425 يجب أن يكون ذلك لماذا لم يرغب في الحديث عن ذلك. 452 00:36:47,772 --> 00:36:53,142 لقد تسببت في كل هذا وأنا آسف جدًا. 453 00:36:54,078 --> 00:36:57,138 من الرائع أنك على قيد الحياة. 454 00:36:57,281 --> 00:36:59,647 كل شيء في الماضي. 455 00:37:00,384 --> 00:37:03,478 والآن تخلت عنا الأمة، 456 00:37:03,621 --> 00:37:07,489 من المهم بالنسبة لنا أن نستقر. 457 00:37:07,625 --> 00:37:09,593 من فضلك لا تقلق بشأني. 458 00:37:10,528 --> 00:37:13,895 شكرا لتفهمك. 459 00:37:14,031 --> 00:37:18,092 إذا كنت بحاجة إلى يد، سأساعدك. 460 00:37:18,736 --> 00:37:20,101 شكرًا لك. 461 00:37:21,639 --> 00:37:23,504 ما هو الخطأ؟ هل تعرفه؟ 462 00:37:25,042 --> 00:37:27,101 إنه جيرو إنه جيرو 463 00:37:27,244 --> 00:37:28,802 ما الذي تتحدث عنه؟ 464 00:37:28,946 --> 00:37:32,404 لقد ذهب الأشخاص المختارون إلى أشاك بالفعل. 465 00:37:33,250 --> 00:37:34,615 نحن في خطوة متأخرة. 466 00:37:34,752 --> 00:37:36,117 ثم؟ 467 00:37:36,253 --> 00:37:39,711 علينا أن نذهب إلى أشاك. أنت تأمر رجالك. 468 00:37:50,468 --> 00:37:53,528 كنا في انتظاركم. 469 00:37:53,671 --> 00:37:57,038 - هل كل شيء جاهز؟ - نعم. 470 00:37:57,675 --> 00:38:00,041 جانج هنا أيضاً 471 00:38:00,177 --> 00:38:03,476 نعم، هل كان المشي آمنًا إلى هنا؟ 472 00:38:04,115 --> 00:38:07,778 طاردني عدد قليل لكن الحراس وBaekmoo أطلقوا سراحهم. 473 00:38:07,918 --> 00:38:11,684 إذن لم تأتي مع الحراس؟ 474 00:38:11,822 --> 00:38:13,483 أحضرت زوجين. 475 00:38:18,829 --> 00:38:20,387 لا تقلق كثيرا. 476 00:38:20,531 --> 00:38:24,297 الشمس قبالة حدود جوجوريو مع جنوده. 477 00:38:25,035 --> 00:38:26,195 نعم. 478 00:38:28,439 --> 00:38:31,602 عليه أن ينهي الأمر هنا ويحضر حفل Dongmyung على الفور ، 479 00:38:31,742 --> 00:38:34,302 لا يستطيع تحمل الراحة لذا قم بإعداده الآن. 480 00:38:34,445 --> 00:38:38,006 عليك أن تطهر نفسك أولا. 481 00:38:38,149 --> 00:38:39,912 وأعطي طقوسًا لإله السماء ، 482 00:38:40,050 --> 00:38:43,508 إلى إله الأرض والماء، يتم تقديم حفل Cheonma. 483 00:38:43,654 --> 00:38:46,623 اليوم الأخير، سنقوم بالطقوس في الكهف. 484 00:38:47,258 --> 00:38:48,418 أرى. 485 00:38:48,559 --> 00:38:50,026 من فضلك اتبعني. 486 00:39:03,908 --> 00:39:05,068 ها هو. 487 00:39:07,912 --> 00:39:10,472 - هل أنت مستعد؟ - نعم. 488 00:39:45,850 --> 00:39:48,216 جانغ تفضل بالجلوس. 489 00:39:49,253 --> 00:39:51,221 يجب أن تقلق بشأني. 490 00:39:52,456 --> 00:39:54,014 الأمر ليس هكذا. 491 00:39:55,559 --> 00:39:58,619 أردت فقط حمايتك. 492 00:39:59,864 --> 00:40:04,062 لقد قمت بحمايتي في الواقع آخر مرة. 493 00:40:04,902 --> 00:40:08,565 ولهذا السبب أشعر بالأمان عندما تكون معي. 494 00:40:10,507 --> 00:40:13,169 يبدو الأمر كما لو أن لدينا رابطة قوية لسبب ما. 495 00:40:14,011 --> 00:40:15,478 أشعر بنفس الشيء. 496 00:40:18,115 --> 00:40:19,776 عندما كنت صغيرا، 497 00:40:19,917 --> 00:40:24,377 ذهبت إلى تايهاكسا لأنني فكرت كان الدكتور موك والدي. 498 00:40:25,022 --> 00:40:26,182 هل فعلت؟ 499 00:40:27,424 --> 00:40:33,090 طردني الدكتور موك من هناك. 500 00:40:33,230 --> 00:40:36,290 وحاولت الانتقام منه 501 00:40:36,433 --> 00:40:38,799 لذلك أخفي نفسي في العربة للدخول إلى القصر. 502 00:40:38,936 --> 00:40:40,096 حقًا؟ 503 00:40:40,838 --> 00:40:46,299 نعم، ولكن كان هناك شخص مصاب في العربة. 504 00:40:49,546 --> 00:40:52,413 أعطاني رسالة، 505 00:40:52,549 --> 00:40:54,710 وطلب مني تسليمها لحراسة وانغو. 506 00:40:54,852 --> 00:40:58,117 هل أنت الشخص الذي سلمها؟ 507 00:40:58,255 --> 00:41:03,716 نعم، لقد اكتشفت أنه منك. 508 00:41:04,361 --> 00:41:10,231 حقًا؟ كم هي العلاقة الغريبة بيننا 509 00:41:11,168 --> 00:41:14,729 سوف تصبح الملك الحكيم 510 00:41:16,674 --> 00:41:19,040 سوف تقومين بتربية بيكجاي مرة أخرى. 511 00:41:28,485 --> 00:41:33,650 سيدي استعد. حان الوقت لأداء الطقوس. 512 00:41:34,892 --> 00:41:36,154 أرى. 513 00:42:47,598 --> 00:42:50,362 يجب عليك التسليم الرسالة إلى الدوق سيودونغ. 514 00:42:50,501 --> 00:42:53,470 لكنني لم أستطع الدخول إلى المنجم. 515 00:42:53,604 --> 00:42:57,370 وإذا كان الأمير هناك سيكون الأمر أكثر صعوبة. 516 00:42:57,508 --> 00:42:59,066 هذا هو خارج الخيار. 517 00:43:01,412 --> 00:43:05,109 لا تكون فضفاضة لأن ذهب Wiesa Japyung إلى الحدود 518 00:43:05,249 --> 00:43:08,707 يجب أن تنبهه لذلك شيء ما يحدث. 519 00:43:11,155 --> 00:43:13,020 لا يمكنك أن تفعل ذلك؟ 520 00:43:14,158 --> 00:43:15,420 سأحاول 521 00:43:17,161 --> 00:43:20,722 إذا دخلت الكهف وإعطاء طقوس ليوم واحد. 522 00:43:20,864 --> 00:43:22,525 كل شيء انتهى. 523 00:43:22,666 --> 00:43:23,826 أرى. 524 00:43:24,468 --> 00:43:28,029 على الرغم من أنك سوف تكون وحيدا، 525 00:43:28,172 --> 00:43:31,437 يجب أن تصلي مع العقل النقي والمقدس. 526 00:43:32,276 --> 00:43:33,436 أرى. 527 00:44:50,387 --> 00:44:52,651 إنه حارس الأميرة سيوتشونغ 528 00:44:52,789 --> 00:44:55,257 ربما علمت الأميرة بهذا؟ 529 00:44:56,593 --> 00:44:58,652 - تخلص منه - نعم. 530 00:45:04,334 --> 00:45:06,996 ما هذا؟ سمعت شيئا. 531 00:45:07,137 --> 00:45:08,104 ماذا نفعل؟ 532 00:45:09,339 --> 00:45:10,704 دعنا نذهب. 533 00:45:31,762 --> 00:45:33,821 الحدود سلمية للغاية 534 00:45:34,464 --> 00:45:39,026 الحدود سلمية مباشرة قبل الحرب. 535 00:45:39,870 --> 00:45:41,235 هل هو كذلك؟ 536 00:45:41,872 --> 00:45:43,533 نعم دائما. 537 00:46:22,546 --> 00:46:24,912 أمي، أمي، اخرج! 538 00:46:28,952 --> 00:46:30,613 إنه في منتصف الطقوس، ماذا حدث؟ 539 00:46:30,754 --> 00:46:32,312 سمعت شيئا و 540 00:46:32,456 --> 00:46:34,515 لقد وجدت هذا الرجل. 541 00:46:52,276 --> 00:46:53,743 ما هذا؟ 542 00:47:25,042 --> 00:47:28,705 فإذا سلمه ينبغي أن يكون هنا الآن. 543 00:47:28,845 --> 00:47:31,109 لا تقلقي يا سيدة. 544 00:47:32,449 --> 00:47:34,713 هل رجالنا في اشاك؟ 545 00:47:34,851 --> 00:47:37,615 قلت لهم أن يكونوا في السوق. 546 00:47:38,555 --> 00:47:41,422 لا أشعر بالرضا تجاه سيوتشونغ. 547 00:47:41,558 --> 00:47:43,617 وعندما عدنا، لقد رحل. 548 00:47:47,564 --> 00:47:49,429 إذا فشلنا في الخطة (أ)، فسوف نضربهم. 549 00:47:49,566 --> 00:47:51,625 هل جميعهم لديهم معرف سيلا؟ 550 00:47:51,768 --> 00:47:52,632 نعم. 551 00:47:52,769 --> 00:47:55,237 - استعد. - نعم 552 00:48:06,516 --> 00:48:10,782 هذا هو التنين الأصفر. هذا هو الأخير. 553 00:48:27,838 --> 00:48:29,100 أنت شرير. 554 00:48:30,240 --> 00:48:32,003 من الذي دبرك؟ 555 00:48:33,043 --> 00:48:34,704 من الذي دبرك؟ 556 00:48:37,047 --> 00:48:38,207 رب! 557 00:48:39,149 --> 00:48:41,413 رب! رب! 558 00:48:50,961 --> 00:48:53,623 يا رب! يا رب! يا رب! 559 00:49:00,470 --> 00:49:02,233 يا رب! يا رب! 560 00:49:06,710 --> 00:49:07,870 رب! 561 00:49:12,816 --> 00:49:13,874 ماذا حدث؟ 562 00:49:14,017 --> 00:49:17,976 اذهب وانظر، رجل .. رجل .. 563 00:49:22,926 --> 00:49:24,985 يا رب! يا رب! 564 00:49:25,128 --> 00:49:26,095 ماذا حدث؟ 565 00:49:26,229 --> 00:49:28,789 طبيب. ألم ترى الرجل خرج للتو؟ 566 00:49:28,932 --> 00:49:31,594 من؟ هل تتحدث عن خادم؟ 567 00:49:31,735 --> 00:49:35,501 نعم، هو واحد إنه القاتل. 568 00:49:35,639 --> 00:49:36,799 ماذا؟ 569 00:49:38,341 --> 00:49:39,501 رب! 570 00:49:40,143 --> 00:49:41,405 لقد تم طعنه. 571 00:49:41,545 --> 00:49:44,810 حسنا اذهب واحضر الدواء 572 00:49:44,948 --> 00:49:47,314 - لدينا دواء هنا. - نعم. 573 00:49:58,462 --> 00:50:01,920 اونجين، ألم تر الخادمة الذي خرج للتو؟ 574 00:50:02,065 --> 00:50:04,556 خادم؟ إنهم هناك. 575 00:50:04,701 --> 00:50:06,965 لا، لقد خرج للتو. 576 00:50:07,103 --> 00:50:09,663 ماذا يحدث هنا؟ هل حدث شيء ما في الكهف؟ 577 00:50:09,806 --> 00:50:14,573 اذهب بسرعة. الأمير هو الأمير .. 578 00:50:18,215 --> 00:50:19,773 كيف سارت الأمور؟ 579 00:50:19,916 --> 00:50:21,474 لقد فشلت في ذلك. 580 00:50:23,420 --> 00:50:26,583 لقد فشلت؟ لا يمكنك أن تفعل ذلك بهدوء؟ 581 00:50:26,723 --> 00:50:29,783 كان هناك رجل ينتظرني. 582 00:50:30,827 --> 00:50:35,992 لكنني طعنته بسكين. 583 00:50:39,236 --> 00:50:40,396 ماذا نفعل الآن؟ 584 00:50:40,937 --> 00:50:42,495 نحن نضربهم الآن 585 00:50:43,139 --> 00:50:44,800 - دعنا نذهب - نعم 586 00:51:17,774 --> 00:51:20,334 لدينا مشكلة. عليك أن تغادر. 587 00:51:20,477 --> 00:51:24,345 - ما هذا؟ - القتلة، يرجى المغادرة. 588 00:51:34,391 --> 00:51:36,655 - دعنا نذهب إلى الكهف - نعم. 589 00:51:41,097 --> 00:51:44,863 لا يمكن أن يكونوا بعيدين يمكننا القبض عليهم. 590 00:51:45,602 --> 00:51:47,661 - نعم. - اقتل كل من تراه. 591 00:51:47,804 --> 00:51:49,362 - دعنا نذهب - نعم 592 00:51:56,212 --> 00:51:58,271 إيونجين، أنت تثق بي، أليس كذلك؟ فقط اتبعني. 593 00:51:58,415 --> 00:52:00,474 صحح عقلك يا بومرو. 594 00:52:00,617 --> 00:52:02,414 أنت أيضا أنت تثق بي، أليس كذلك؟ 595 00:52:02,552 --> 00:52:04,611 إذا كنت تتبعني، لن تموت. 596 00:52:04,754 --> 00:52:07,018 ليس هناك وقت للحديث تعال بسرعة. 597 00:52:07,157 --> 00:52:09,216 شخص مثلي لا يموت بسهولة، 598 00:52:09,359 --> 00:52:12,817 قال والدي لذا، إذا كنت تتبعني فقط، 599 00:52:14,564 --> 00:52:15,929 - لماذا؟ - ما هو الخطأ؟ 600 00:52:16,066 --> 00:52:20,730 شيء ناعم جداً.. لمس ساقي، ساقي... 601 00:52:32,082 --> 00:52:35,848 هذا هو لقد حاول قتل الأمير. 602 00:52:52,202 --> 00:52:56,070 مرافقة الأمير والمغادرة سوف نعتني هنا. 603 00:53:54,297 --> 00:53:56,959 نحن جميعا سنموت إذا واصلنا مثل هذا. 604 00:53:57,500 --> 00:53:58,865 احصل عليهم! 605 00:53:59,002 --> 00:54:01,368 سأحاول استدراجهم 606 00:54:01,504 --> 00:54:02,994 أنت تعتني بالأمير. 607 00:54:04,040 --> 00:54:05,905 - دكتور - مهما حدث 608 00:54:06,042 --> 00:54:08,408 مهما حدث، يجب عليك حمايته 609 00:54:09,245 --> 00:54:14,205 احصل عليهم، احصل عليهم لا تفقدهم. 610 00:54:14,350 --> 00:54:17,012 أيها الأمير، يجب أن تعيش. 611 00:54:18,755 --> 00:54:22,521 لا يمكنك أن تموت هكذا. ماذا تفعل؟ مرافقته. 612 00:54:22,659 --> 00:54:24,627 لا سوف تكون في خطر. 613 00:54:24,761 --> 00:54:26,524 مرافقته، الآن. 614 00:54:31,468 --> 00:54:33,834 جانج جانج بهذه الطريقة، بهذه الطريقة. 615 00:54:33,970 --> 00:54:35,130 إنه هناك. 616 00:54:43,279 --> 00:54:45,941 - هناك - عليك أن تذهب أولا. 617 00:54:46,082 --> 00:54:48,949 - لا. - ليس هناك وقت، اذهب الآن. 618 00:54:49,085 --> 00:54:51,952 - إنها هناك، هناك - الآن! 619 00:54:58,495 --> 00:55:00,360 يا رب! يا رب! 620 00:55:01,598 --> 00:55:03,691 لا تفقد وعيك. 621 00:55:03,833 --> 00:55:07,098 - جانج. - سيدي يرجى الاستيقاظ. 622 00:55:07,237 --> 00:55:11,401 جانج الماء الماء .. 623 00:55:12,542 --> 00:55:17,707 يا رب!، ليس هكذا. لا يمكنك أن تموت هكذا. 624 00:55:20,250 --> 00:55:25,017 الطب والماء نعم، هذا هو المكان الوحيد. 625 00:55:35,465 --> 00:55:37,330 يجب أن نجدهم. 626 00:55:38,268 --> 00:55:42,432 تم قطع الحراس والجنود هنا كلهم ماتوا. 627 00:55:44,073 --> 00:55:47,736 لدينا متسع من الوقت حتى يأتي حراس القصر. 628 00:55:49,179 --> 00:55:53,843 يجب أن تجدهم يجب أن أتحقق من ذلك بعيني. 629 00:55:55,685 --> 00:55:58,449 لا استطيع الانتظار يجب أن أذهب بنفسي. 630 00:55:58,588 --> 00:56:02,388 إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ انتظر سيوتشونغ. 631 00:56:02,525 --> 00:56:03,787 انه لن يأتي. 632 00:56:03,927 --> 00:56:05,485 لا يزال لا يمكنك الذهاب إلى هناك. 633 00:56:06,029 --> 00:56:09,590 إذا حدث شيء ما، انها ليست فقط للأمير. 634 00:56:09,732 --> 00:56:11,393 دوق سودونغ كذلك. 635 00:56:12,035 --> 00:56:14,196 لا أستطيع الجلوس والانتظار. 636 00:56:15,939 --> 00:56:19,204 سآخذ بعض الرجال وأتحقق من الأمر. 637 00:56:19,342 --> 00:56:21,606 - سأذهب معك. - سيدة 638 00:56:21,744 --> 00:56:25,009 إذا لم يحدث شيء، سأعود على الفور. 639 00:56:25,148 --> 00:56:26,809 لا تقلق كثيرا. 640 00:56:41,064 --> 00:56:42,031 العثور عليهم الآن! 641 00:56:42,165 --> 00:56:45,430 جانغ والدكتور موكراسو والأمير، العثور عليهم! 642 00:56:45,568 --> 00:56:46,728 نعم. 643 00:56:50,874 --> 00:56:53,138 أليس هذا هو الكهف؟ 644 00:56:53,276 --> 00:56:54,538 دعنا ندخل. 645 00:56:55,078 --> 00:56:56,841 ابق هنا وراقب. 646 00:56:56,980 --> 00:56:58,140 لو سمحت. 647 00:57:05,021 --> 00:57:07,888 يجب أن يكون Thjs هو المكان المناسب للطقوس. 648 00:57:08,424 --> 00:57:11,393 رؤية لا أحد هنا، يجب أن يكونوا آمنين. 649 00:57:12,128 --> 00:57:16,087 يرجى أن تكون آمنة، من فضلك، من فضلك! 650 00:57:17,133 --> 00:57:17,997 هل وجدتهم؟ 651 00:57:18,134 --> 00:57:21,103 لا أرى المهندس جانغ أو الدكتور موك. 652 00:57:21,237 --> 00:57:22,898 ولا من يرتدي مثل الأمير. 653 00:57:23,039 --> 00:57:27,408 انظر، إنهم آمنون. نجا منهم جانغ بأمان 654 00:57:29,445 --> 00:57:30,707 لقد وجدت سيوتشونغ. 655 00:57:30,847 --> 00:57:33,714 - سيوتشونغ؟ - آخرون تعرضوا للطعن بالسكاكين 656 00:57:33,850 --> 00:57:35,818 لكنه أصيب بالسهام وألقي بها. 657 00:57:35,952 --> 00:57:38,318 - هل هو على قيد الحياة؟ - نعم. 658 00:57:38,454 --> 00:57:40,513 يبدو أنه في حالة خطيرة. 659 00:57:40,657 --> 00:57:42,522 أرى، أعتقد أنهم هربوا بأمان. 660 00:57:42,659 --> 00:57:44,820 نحن بحاجة إلى النزول ووضع خطط أخرى. 661 00:57:44,961 --> 00:57:46,428 دعنا نذهب. 662 00:57:49,666 --> 00:57:51,327 يرجى أن تكون آمنا. 663 00:58:23,633 --> 00:58:27,000 لا يمكنك، لا يمكنك أن تموت علي. 664 00:58:27,136 --> 00:58:30,594 لا يمكنك أن تموت علي طالما أنا هنا. 665 00:58:33,042 --> 00:58:35,306 أبدا، أبدا أبدا. 666 01:00:16,112 --> 01:00:18,080 لا يمكننا العثور على 3 منهم. 667 01:00:19,215 --> 01:00:22,184 حتى وصول الحراس سوف أنظر حولي هنا. 668 01:00:22,318 --> 01:00:23,580 - ماذا عنا؟ - أنت، 669 01:00:23,719 --> 01:00:25,482 إذا لم يتم العثور عليهم في اللحظة الأخيرة، 670 01:00:25,621 --> 01:00:27,384 تفعيل الخطة الأخيرة، على عجل! 671 01:00:27,523 --> 01:00:28,683 نعم 672 01:00:28,825 --> 01:00:30,383 - دعنا نذهب. - نعم. 673 01:00:30,526 --> 01:00:31,993 - العثور عليهم. - نعم. 674 01:00:35,832 --> 01:00:40,098 اخرج جانج. اخرج يا برنس. 675 01:00:41,037 --> 01:00:43,904 هل أنت ميت أم حي؟ 676 01:00:54,150 --> 01:00:56,618 لا يمكنك أن تموت هكذا. 677 01:00:58,754 --> 01:01:04,021 ليس لدي فرصة أن أدعوك "أخي". حتى الآن. 678 01:01:05,661 --> 01:01:06,821 هيونغنيم (الأخ الأكبر)! 679 01:01:09,365 --> 01:01:11,026 ليس مثل هذا. 680 01:01:12,268 --> 01:01:13,735 اتصل بي. 681 01:01:21,177 --> 01:01:22,542 رب! 682 01:01:22,678 --> 01:01:25,943 لقد أنقذتني مرة أخرى. 683 01:01:27,683 --> 01:01:28,843 رب! 684 01:01:29,886 --> 01:01:32,354 اتصل بي "أخي". 685 01:01:32,488 --> 01:01:36,652 سأشعر بتحسن كبير. 686 01:01:36,792 --> 01:01:38,760 إذا ناديتني "أخي". 687 01:01:41,097 --> 01:01:43,258 نعم يا أخي. 688 01:01:46,202 --> 01:01:48,170 نعم يا أخي! 689 01:02:07,456 --> 01:02:08,718 هذا... 690 01:02:09,859 --> 01:02:11,326 نعم يا أخي! 691 01:02:13,763 --> 01:02:18,632 أنا أخوك الثالث، جانج!